معلق

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]
Root
ق ص ر (q-ṣ-r)

Etymology 1

[edit]

Derived from the passive participle of عَلَّقَ (ʕallaqa, to hang, to suspend, to attach).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

مُعَلَّق (muʕallaq) (feminine مُعَلَّقَة (muʕallaqa), masculine plural مُعَلَّقُونَ (muʕallaqūna), feminine plural مُعَلَّقَات (muʕallaqāt))

  1. suspended, hanging
  2. attached
  3. lit (of a fuse)
  4. undecided
  5. dependent (بِ (bi) or عَلَى (ʕalā) on)
Declension
[edit]
References
[edit]

Noun

[edit]

مُعَلَّق (muʕallaqm

  1. that on which anything is suspended
  2. attachment
  3. pulley of a well
  4. rope of the bucket
  5. bucket
Declension
[edit]

Etymology 2

[edit]

Derived from the active participle of عَلَّقَ (ʕallaqa, to comment).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

مُعَلِّق (muʕalliqm

  1. commentator
Declension
[edit]
References
[edit]