انتخب

Arabic

Root
ن خ ب (n-ḵ-b)

Pronunciation

• IPA^(key): /in.ta.xa.ba/

Verb

اِنْتَخَبَ • (intaḵaba) VIII, non-past يَنْتَخِبُ‎ (yantaḵibu)

1. to choose, to select
2. to vote
3. to elect

Conjugation

Conjugation of

اِنْتَخَبَ

(form-VIII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِنْتِخَاب intiḵāb
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنْتَخِب muntaḵib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُنْتَخَب muntaḵab
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْتَخَبْتُ intaḵabtu	اِنْتَخَبْتَ intaḵabta	اِنْتَخَبَ intaḵaba		اِنْتَخَبْتُمَا intaḵabtumā	اِنْتَخَبَا intaḵabā		اِنْتَخَبْنَا intaḵabnā	اِنْتَخَبْتُمْ intaḵabtum	اِنْتَخَبُوا intaḵabū
	f		اِنْتَخَبْتِ intaḵabti	اِنْتَخَبَتْ intaḵabat			اِنْتَخَبَتَا intaḵabatā			اِنْتَخَبْتُنَّ intaḵabtunna	اِنْتَخَبْنَ intaḵabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْتَخِبُ ʔantaḵibu	تَنْتَخِبُ tantaḵibu	يَنْتَخِبُ yantaḵibu		تَنْتَخِبَانِ tantaḵibāni	يَنْتَخِبَانِ yantaḵibāni		نَنْتَخِبُ nantaḵibu	تَنْتَخِبُونَ tantaḵibūna	يَنْتَخِبُونَ yantaḵibūna
	f		تَنْتَخِبِينَ tantaḵibīna	تَنْتَخِبُ tantaḵibu			تَنْتَخِبَانِ tantaḵibāni			تَنْتَخِبْنَ tantaḵibna	يَنْتَخِبْنَ yantaḵibna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْتَخِبَ ʔantaḵiba	تَنْتَخِبَ tantaḵiba	يَنْتَخِبَ yantaḵiba		تَنْتَخِبَا tantaḵibā	يَنْتَخِبَا yantaḵibā		نَنْتَخِبَ nantaḵiba	تَنْتَخِبُوا tantaḵibū	يَنْتَخِبُوا yantaḵibū
	f		تَنْتَخِبِي tantaḵibī	تَنْتَخِبَ tantaḵiba			تَنْتَخِبَا tantaḵibā			تَنْتَخِبْنَ tantaḵibna	يَنْتَخِبْنَ yantaḵibna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْتَخِبْ ʔantaḵib	تَنْتَخِبْ tantaḵib	يَنْتَخِبْ yantaḵib		تَنْتَخِبَا tantaḵibā	يَنْتَخِبَا yantaḵibā		نَنْتَخِبْ nantaḵib	تَنْتَخِبُوا tantaḵibū	يَنْتَخِبُوا yantaḵibū
	f		تَنْتَخِبِي tantaḵibī	تَنْتَخِبْ tantaḵib			تَنْتَخِبَا tantaḵibā			تَنْتَخِبْنَ tantaḵibna	يَنْتَخِبْنَ yantaḵibna
imperative الْأَمْر	m		اِنْتَخِبْ intaḵib			اِنْتَخِبَا intaḵibā				اِنْتَخِبُوا intaḵibū
	f		اِنْتَخِبِي intaḵibī							اِنْتَخِبْنَ intaḵibna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُنْتُخِبْتُ untuḵibtu	اُنْتُخِبْتَ untuḵibta	اُنْتُخِبَ untuḵiba		اُنْتُخِبْتُمَا untuḵibtumā	اُنْتُخِبَا untuḵibā		اُنْتُخِبْنَا untuḵibnā	اُنْتُخِبْتُمْ untuḵibtum	اُنْتُخِبُوا untuḵibū
	f		اُنْتُخِبْتِ untuḵibti	اُنْتُخِبَتْ untuḵibat			اُنْتُخِبَتَا untuḵibatā			اُنْتُخِبْتُنَّ untuḵibtunna	اُنْتُخِبْنَ untuḵibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْتَخَبُ ʔuntaḵabu	تُنْتَخَبُ tuntaḵabu	يُنْتَخَبُ yuntaḵabu		تُنْتَخَبَانِ tuntaḵabāni	يُنْتَخَبَانِ yuntaḵabāni		نُنْتَخَبُ nuntaḵabu	تُنْتَخَبُونَ tuntaḵabūna	يُنْتَخَبُونَ yuntaḵabūna
	f		تُنْتَخَبِينَ tuntaḵabīna	تُنْتَخَبُ tuntaḵabu			تُنْتَخَبَانِ tuntaḵabāni			تُنْتَخَبْنَ tuntaḵabna	يُنْتَخَبْنَ yuntaḵabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْتَخَبَ ʔuntaḵaba	تُنْتَخَبَ tuntaḵaba	يُنْتَخَبَ yuntaḵaba		تُنْتَخَبَا tuntaḵabā	يُنْتَخَبَا yuntaḵabā		نُنْتَخَبَ nuntaḵaba	تُنْتَخَبُوا tuntaḵabū	يُنْتَخَبُوا yuntaḵabū
	f		تُنْتَخَبِي tuntaḵabī	تُنْتَخَبَ tuntaḵaba			تُنْتَخَبَا tuntaḵabā			تُنْتَخَبْنَ tuntaḵabna	يُنْتَخَبْنَ yuntaḵabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْتَخَبْ ʔuntaḵab	تُنْتَخَبْ tuntaḵab	يُنْتَخَبْ yuntaḵab		تُنْتَخَبَا tuntaḵabā	يُنْتَخَبَا yuntaḵabā		نُنْتَخَبْ nuntaḵab	تُنْتَخَبُوا tuntaḵabū	يُنْتَخَبُوا yuntaḵabū
	f		تُنْتَخَبِي tuntaḵabī	تُنْتَخَبْ tuntaḵab			تُنْتَخَبَا tuntaḵabā			تُنْتَخَبْنَ tuntaḵabna	يُنْتَخَبْنَ yuntaḵabna

Egyptian Arabic

Root
ن خ ب
1 term

Etymology

From Arabic اِنْتَخَبَ (intaḵaba).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʔɪnˈtæxæb]

Verb

انتخب • (intaḵab) VIII (non-past ينتخب (yintiḵib))

1. to choose

Conjugation

Conjugation of انتخب
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	انتخبت (intaḵabt)	انتخبت (intaḵabt)	انتخب (intaḵab)		انتخبنا (intaḵabna)	انتخبتوا (intaḵabtu)	انتخبوا (intaḵabu)
	f		انتخبتي (intaḵabti)	انتخبت (intaḵabit)
present subjunctive	m	انتخب (antiḵib)	تنتخب (tintiḵib)	ينتخب (yintiḵib)		ننتخب (nintiḵib)	تنتخبوا (tintiḵibu)	ينتخبوا (yintiḵibu)
	f		تنتخبي (tintiḵibi)	تنتخب (tintiḵib)
present indicative	m	بنتخب (bantiḵib)	بتنتخب (bitintiḵib)	بينتخب (biyintiḵib)		بننتخب (binintiḵib)	بتنتخبوا (bitintiḵibu)	بينتخبوا (biyintiḵibu)
	f		بتنتخبي (bitintiḵibi)	بتنتخب (bitintiḵib)
future	m	حنتخب (ḥantiḵib)	حتنتخب (ḥatintiḵib)	حينتخب (ḥayintiḵib)		حننتخب (ḥanintiḵib)	حتنتخبوا (ḥatintiḵibu)	حينتخبوا (ḥayintiḵibu)
	f		حتنتخبي (ḥatintiḵibi)	حتنتخب (ḥatintiḵib)
imperative	m		انتخب (intaḵab)				انتخبوا (intaḵabu)
	f		انتخبت (intaḵabit)

South Levantine Arabic

Root
ن خ ب
1 term

Etymology

From Arabic اِنْتَخَبَ (intaḵaba).

Pronunciation

• IPA^(key): /in.ta.xab/, [ɪnˈta.xab]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

Verb

انتخب • (intaḵab) VIII (present بنتخب (bintḵeb))

1. to elect

   فيه أمل إنه ينتخبوها.

   fi ʔamal ʔinno yintaḵbuha .

   There is hope that they might elect her

Conjugation

Conjugation of انتخب (intaḵab)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	انتخبت (intaḵabt)	انتخبت (intaḵabt)	انتخب (intaḵab)		انتخبنا (intaḵabna)	انتخبتو (intaḵabtu)	انتخبو (intaḵabu)
	f		انتخبتي (intaḵabti)	انتخبت (intaḵbat)
present	m	بنتخب (bantḵeb)	بتنتخب (btintḵeb)	بنتخب (bintḵeb)		مننتخب (mnintḵeb)	بتنتخبو (btintiḵbu)	بنتخبو (bintiḵbu)
	f		بتنتخبي (btintiḵbi)	بتنتخب (btintḵeb)
subjunctive	m	انتخب (antḵeb)	تنتخب (tintḵeb)	ينتخب (yintḵeb)		ننتخب (nintḵeb)	تنتخبو (tintiḵbu)	ينتخبو (yintiḵbu)
	f		تنتخبي (tintiḵbi)	تنتخب (tintḵeb)
imperative	m		انتخب (intḵib)				انتخبو (intiḵbu)
	f		انتخبي (intiḵbi)