ուղևոր
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian ուղեւոր (ułewor); see it for more.
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /uʁeˈvoɾ/, [uʁevóɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /uʁeˈvoɾ/, [uʁevóɾ]
Noun
[edit]ուղևոր • (uġewor)
Declension
[edit] i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ուղևոր (uġewor) | ուղևորներ (uġeworner) | ||
| dative | ուղևորի (uġewori) | ուղևորների (uġeworneri) | ||
| ablative | ուղևորից (uġeworicʻ) | ուղևորներից (uġewornericʻ) | ||
| instrumental | ուղևորով (uġeworov) | ուղևորներով (uġewornerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ուղևորը/ուղևորն (uġeworə/uġeworn) | ուղևորները/ուղևորներն (uġewornerə/uġewornern) | ||
| dative | ուղևորին (uġeworin) | ուղևորներին (uġewornerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ուղևորս (uġewors) | ուղևորներս (uġeworners) | ||
| dative | ուղևորիս (uġeworis) | ուղևորներիս (uġeworneris) | ||
| ablative | ուղևորիցս (uġeworicʻs) | ուղևորներիցս (uġewornericʻs) | ||
| instrumental | ուղևորովս (uġeworovs) | ուղևորներովս (uġewornerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ուղևորդ (uġeword) | ուղևորներդ (uġewornerd) | ||
| dative | ուղևորիդ (uġeworid) | ուղևորներիդ (uġewornerid) | ||
| ablative | ուղևորիցդ (uġeworicʻd) | ուղևորներիցդ (uġewornericʻd) | ||
| instrumental | ուղևորովդ (uġeworovd) | ուղևորներովդ (uġewornerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]ուղևոր • (ułewor)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ուղևոր (ułewor) | ուղևորք (ułeworkʻ) | |
| genitive | ուղևորի (ułewori) | ուղևորաց (ułeworacʻ) | |
| dative | ուղևորի (ułewori) | ուղևորաց (ułeworacʻ) | |
| accusative | ուղևոր (ułewor) | ուղևորս (ułewors) | |
| ablative | ուղևորէ (ułeworē) | ուղևորաց (ułeworacʻ) | |
| instrumental | ուղևորաւ (ułeworaw) | ուղևորաւք = ուղևորօք (ułeworawkʻ = ułeworōkʻ) | |
| locative | ուղևորի (ułewori) | ուղևորս (ułewors) |
Descendants
[edit]- Armenian: ուղևոր (uġewor)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ուղևոր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ուղևոր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy