խորոված
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]Literally “grilled”, resultative participle of խորովել (xorovel, “to grill”).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /χoɾoˈvɑt͡s/, [χoɾovɑ́t͡s]
- (Western Armenian) IPA(key): /χoɾoˈvɑd͡z/, [χoɾovɑ́d͡z]
Verb
[edit]խորոված • (xorovac)
- resultative participle of խորովել (xorovel)
Declension
[edit]nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խորոված (xorovac) | խորովածներ (xorovacner) | ||
| dative | խորովածի (xorovaci) | խորովածների (xorovacneri) | ||
| ablative | խորովածից (xorovacicʻ) | խորովածներից (xorovacnericʻ) | ||
| instrumental | խորովածով (xorovacov) | խորովածներով (xorovacnerov) | ||
| locative | խորովածում (xorovacum) | խորովածներում (xorovacnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խորովածը/խորովածն (xorovacə/xorovacn) | խորովածները/խորովածներն (xorovacnerə/xorovacnern) | ||
| dative | խորովածին (xorovacin) | խորովածներին (xorovacnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խորովածս (xorovacs) | խորովածներս (xorovacners) | ||
| dative | խորովածիս (xorovacis) | խորովածներիս (xorovacneris) | ||
| ablative | խորովածիցս (xorovacicʻs) | խորովածներիցս (xorovacnericʻs) | ||
| instrumental | խորովածովս (xorovacovs) | խորովածներովս (xorovacnerovs) | ||
| locative | խորովածումս (xorovacums) | խորովածներումս (xorovacnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խորովածդ (xorovacd) | խորովածներդ (xorovacnerd) | ||
| dative | խորովածիդ (xorovacid) | խորովածներիդ (xorovacnerid) | ||
| ablative | խորովածիցդ (xorovacicʻd) | խորովածներիցդ (xorovacnericʻd) | ||
| instrumental | խորովածովդ (xorovacovd) | խորովածներովդ (xorovacnerovd) | ||
| locative | խորովածումդ (xorovacumd) | խորովածներումդ (xorovacnerumd) | ||
Noun
[edit].jpg)
խորոված • (xorovac)
- shish kebab, shashlik, barbecued meat
- Ղարսի խորոված ― Ġarsi xorovac ― shawerma
Declension
[edit] i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խորոված (xorovac) | խորովածներ (xorovacner) | ||
| dative | խորովածի (xorovaci) | խորովածների (xorovacneri) | ||
| ablative | խորովածից (xorovacicʻ) | խորովածներից (xorovacnericʻ) | ||
| instrumental | խորովածով (xorovacov) | խորովածներով (xorovacnerov) | ||
| locative | խորովածում (xorovacum) | խորովածներում (xorovacnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խորովածը/խորովածն (xorovacə/xorovacn) | խորովածները/խորովածներն (xorovacnerə/xorovacnern) | ||
| dative | խորովածին (xorovacin) | խորովածներին (xorovacnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խորովածս (xorovacs) | խորովածներս (xorovacners) | ||
| dative | խորովածիս (xorovacis) | խորովածներիս (xorovacneris) | ||
| ablative | խորովածիցս (xorovacicʻs) | խորովածներիցս (xorovacnericʻs) | ||
| instrumental | խորովածովս (xorovacovs) | խորովածներովս (xorovacnerovs) | ||
| locative | խորովածումս (xorovacums) | խորովածներումս (xorovacnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խորովածդ (xorovacd) | խորովածներդ (xorovacnerd) | ||
| dative | խորովածիդ (xorovacid) | խորովածներիդ (xorovacnerid) | ||
| ablative | խորովածիցդ (xorovacicʻd) | խորովածներիցդ (xorovacnericʻd) | ||
| instrumental | խորովածովդ (xorovacovd) | խորովածներովդ (xorovacnerovd) | ||
| locative | խորովածումդ (xorovacumd) | խորովածներումդ (xorovacnerumd) | ||
Derived terms
[edit]- խորովածանոց (xorovacanocʻ)