сәхнә

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bashkir

[edit]

Etymology

[edit]

From Ottoman Turkish صحنه (sahne), an Ottoman coinage using صحن (sahn) +‎ ـه (-e), the first part being derived from Arabic صَحْن (ṣaḥn).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [sæχ.ˈnæ]
  • Hyphenation: сәх‧нә

Noun

[edit]

сәхнә (səxnə)

  1. stage (in theater)
    Сәхнә кейеме.
    Səxnə keyeme.
    Stage costume.
    Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.
    Şarşaw asılmaś elek səxnəgə Aktyor sığa, qulında telefon.
    Before the curtain opens, the Actor steps onto stage, (with) a telephone in his hand.
    Сәнғәт кешеләре, йырсылар сәхнәнән киткәс тә ғүмер буйына уны һағынып йәшәй, тиҙәр .
    Sənğət keşeləre, yırsılar səxnənən kitkəs tə ğümer buyına unı hağınıp yəşəy, tiźər .
    They say that people of art and singers, after they leave the stage, miss it for the rest of their lives.

Declension

[edit]