гачок

Ukrainian

Etymology

From гак (hak, “hook”, noun) +‎ -ок (-ok, diminutive suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦɐˈt͡ʃɔk]
• Rhymes: -ɔk
• Hyphenation: га‧чок

Noun

гачо́к • (hačók) m inan (genitive гачка́, nominative plural гачки́, genitive plural гачкі́в, relational adjective гачко́вий)

1. diminutive of гак (hak, “hook”):
   1. hook (a bent rod of metal or other material)

      Synonym: крючо́к m (krjučók)

   2. buttonhook (a hook used to pull thread through the holes of a button)
   3. thole, tholepin
   4. (figuratively, colloquial, rare) hitch (a hidden or unfavorable condition or element)

Declension

Declension of гачо́к (inan velar masc-form accent-b reduc)

	singular	plural
nominative	гачо́к hačók	гачки́ hačký
genitive	гачка́ hačká	гачкі́в hačkív
dative	гачко́ві, гачку́ hačkóvi, hačkú	гачка́м hačkám
accusative	гачо́к hačók	гачки́ hačký
instrumental	гачко́м hačkóm	гачка́ми hačkámy
locative	гачко́ві, гачку́ hačkóvi, hačkú	гачка́х hačkáx
vocative	гачку́ hačkú	гачки́ hačký

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гачок”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “гачок”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “гачок”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
• “гачок”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)