відокремлювати

Ukrainian

Etymology

From the відокре́мл- (vidokréml-) stem of відокре́мити pf (vidokrémyty) +‎ -ювати (-juvaty).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋʲidɔˈkrɛmlʲʊʋɐte]

• Audio:

  (file)

Verb

відокре́млювати • (vidokrémljuvaty) impf (perfective відокре́мити)

1. to isolate, to separate, to segregate, to set apart

   Synonyms: відділя́ти impf (viddiljáty), відгоро́джувати impf (vidhoródžuvaty), відмежо́вувати impf (vidmežóvuvaty)

2. to insulate

   Synonym: ізолюва́ти impf (izoljuváty)

Conjugation

Conjugation of відокре́млювати, відокре́млювать (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	відокре́млювати, відокре́млювать vidokrémljuvaty, vidokrémljuvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	відокре́млюваний vidokrémljuvanyj impersonal: відокре́млювано vidokrémljuvano
adverbial	відокре́млюючи vidokrémljujučy	відокре́млювавши vidokrémljuvavšy
	present tense	future tense
1st singular я	відокре́млюю vidokrémljuju	бу́ду відокре́млювати, бу́ду відокре́млювать, відокре́млюватиму búdu vidokrémljuvaty, búdu vidokrémljuvatʹ, vidokrémljuvatymu
2nd singular ти	відокре́млюєш vidokrémljuješ	бу́деш відокре́млювати, бу́деш відокре́млювать, відокре́млюватимеш búdeš vidokrémljuvaty, búdeš vidokrémljuvatʹ, vidokrémljuvatymeš
3rd singular він / вона / воно	відокре́млює vidokrémljuje	бу́де відокре́млювати, бу́де відокре́млювать, відокре́млюватиме búde vidokrémljuvaty, búde vidokrémljuvatʹ, vidokrémljuvatyme
1st plural ми	відокре́млюєм, відокре́млюємо vidokrémljujem, vidokrémljujemo	бу́демо відокре́млювати, бу́демо відокре́млювать, відокре́млюватимемо, відокре́млюватимем búdemo vidokrémljuvaty, búdemo vidokrémljuvatʹ, vidokrémljuvatymemo, vidokrémljuvatymem
2nd plural ви	відокре́млюєте vidokrémljujete	бу́дете відокре́млювати, бу́дете відокре́млювать, відокре́млюватимете búdete vidokrémljuvaty, búdete vidokrémljuvatʹ, vidokrémljuvatymete
3rd plural вони	відокре́млюють vidokrémljujutʹ	бу́дуть відокре́млювати, бу́дуть відокре́млювать, відокре́млюватимуть búdutʹ vidokrémljuvaty, búdutʹ vidokrémljuvatʹ, vidokrémljuvatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	відокре́млюймо vidokrémljujmo
second-person	відокре́млюй vidokrémljuj	відокре́млюйте vidokrémljujte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	відокре́млював vidokrémljuvav	відокре́млювали vidokrémljuvaly
feminine я / ти / вона	відокре́млювала vidokrémljuvala
neuter воно	відокре́млювало vidokrémljuvalo

Derived terms

• відокре́млюватися impf (vidokrémljuvatysja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “відокремлювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “відокремлювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “відокремлювати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “відокремлювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)