ödəmək

Azerbaijani

Etymology

Cognate with Turkish ödemek, etc.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

ödəmək (transitive)

1. to pay

   hesabları ödəmək ― pay the bills

   borcları ödəmək ― pay the debts

2. to meet, to fulfill, satisfy (needs)

   Synonym: qarşılamaq

   təlabatı ödəmək ― satisfy a need

Conjugation

Conjugation of ödəmək

positive
subject non-past participle			ödəyən
subject past participle			ödəmiş
subject future definite participle			ödəyəcək
non-subject future participle			(mənim +) ödəyəcəyim	(sənin +) ödəyəcəyin	(onun +) ödəyəcəyi	(bizim +) ödəyəcəyimiz	(sizin +) ödəyəcəyiniz	(onların +) ödəyəcəyi or ödəyəcəkləri
non-subject past participle			(mənim +) ödədiyim	(sənin +) ödədiyin	(onun +) ödədiyi	(bizim +) ödədiyimiz	(sizin +) ödədiyiniz	(onların +) ödədiyi or ödədikləri
converb			ödəyib
general temporal participle			ödəyəndə
participle of intensification			ödədikcə
specific temporal participle			ödəyərkən
reduplicated participle			ödəyə-ödəyə
modal participle			ödəyərək
infinitive			ödəmək
verbal noun			ödəmə
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	ödəyirəm	ödəyirsən	ödəyir	ödəyirik	ödəyirsiniz	ödəyirlər
		perfect 1	ödəmişəm	ödəmisən, ödəmişsən*	ödəmişdir	ödəmişik	ödəmisiniz, ödəmişsiniz*	ödəmişlər
		perfect 2	–	ödəyibsən	ödəyib(dir)	–	ödəyibsiniz	ödəyib(dir)lər
	past	simple	ödədim	ödədin	ödədi	ödədik	ödədiniz	ödədilər
		continuous	ödəyirdim	ödəyirdin	ödəyirdi	ödəyirdik	ödəyirdiniz	ödəyirdilər
		perfect	ödəmişdim	ödəmişdin	ödəmişdi	ödəmişdik	ödəmişdiniz	ödəmişdilər
	future	definite	ödəyəcəyəm	ödəyəcəksən	ödəyəcək	ödəyəcəyik	ödəyəcəksiniz	ödəyəcəklər
		indefinite	ödəyərəm	ödəyərsən	ödəyər	ödəyərik	ödəyərsiniz	ödəyərlər
	future-in-the-past	definite	ödəyəcəkdim	ödəyəcəkdin	ödəyəcəkdi	ödəyəcəkdik	ödəyəcəkdiniz	ödəyəcəkdilər
		indefinite	ödəyərdim	ödəyərdin	ödəyərdi	ödəyərdik	ödəyərdiniz	ödəyərdilər
conditional	present		ödəsəm	ödəsən	ödəsə	ödəsək	ödəsəniz	ödəsələr
	past		ödəsəydim	ödəsəydin	ödəsəydi	ödəsəydik	ödəsəydiniz	ödəsəydilər
subjunctive			ödəyəm	ödəyəsən	ödəyə	ödəyək	ödəyəsiniz	ödəyələr
hortative			ödəyəsiyəm	ödəyəsisən	ödəyəsidir	ödəyəsiyik	ödəyəsisiniz	ödəyəsidirlər
obligational	present		ödəməliyəm	ödəməlisən	ödəməlidir	ödəməliyik	ödəməlisiniz	ödəməlidirlər
	past		ödəməliydim	ödəməliydin	ödəməliydi	ödəməliydik	ödəməliydiniz	ödəməliydilər
evidential	present		ödəyirmişəm	ödəyirmişsən	ödəyirmiş	ödəyirmişik	ödəyirmişsiniz	ödəyirmişlər
	past		ödəyibmişəm	ödəyibmişsən	ödəyibmiş	ödəyibmişik	ödəyibmişsiniz	ödəyibmişlər
imperative			ödəyim	ödə	ödəsin	ödəyək, ödəyəlim*	ödəyin	ödəsinlər
negative
subject non-past participle			ödəməyən
subject past participle			ödəməmiş
subject future definite participle			ödəməyəcək
non-subject future participle			(mənim +) ödəməyəcəyim	(sənin +) ödəməyəcəyin	(onun +) ödəməyəcəyi	(bizim +) ödəməyəcəyimiz	(sizin +) ödəməyəcəyiniz	(onların +) ödəməyəcəyi or ödəməyəcəkləri
non-subject participle			(mənim +) ödəmədiyim	(sənin +) ödəmədiyin	(onun +) ödəmədiyi	(bizim +) ödəmədiyimiz	(sizin +) ödəmədiyiniz	(onların +) ödəmədiyi or ödəmədikləri
negative converb			-
caritive converb			ödəmədən
general temporal participle			ödəməyəndə
participle of intensification			ödəmədikcə
specific temporal participle			ödəməyərkən
modal participle			ödəməyərək
infinitive			ödəməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	ödəmirəm	ödəmirsən	ödəmir	ödəmirik	ödəmirsiniz	ödəmirlər
		perfect 1	ödəməmişəm	ödəməmisən, ödəməmişsən*	ödəməmiş	ödəməmişik	ödəməmisiniz, ödəməmişsiniz*	ödəməmişlər
		perfect 2	–	ödəməyibsən	ödəməyib(dir)	–	ödəməyibsiniz	ödəməyib(dir)lər
	past	simple	ödəmədim	ödəmədin	ödəmədi	ödəmədik	ödəmədiniz	ödəmədilər
		continuous	ödəmirdim	ödəmirdin	ödəmirdi	ödəmirdik	ödəmirdiniz	ödəmirdilər
		perfect	ödəməmişdim	ödəməmişdin	ödəməmişdi	ödəməmişdik	ödəməmişdiniz	ödəməmişdilər
	future	definite	ödəməyəcəyəm	ödəməyəcəksən	ödəməyəcək	ödəməyəcəyik	ödəməyəcəksiniz	ödəməyəcəklər
		indefinite	ödəmərəm	ödəmərsən, ödəməzsən	ödəməz	ödəmərik	ödəmərsiniz, ödəməzsiniz	ödəməzlər
	future-in-the-past	definite	ödəməyəcəkdim	ödəməyəcəkdin	ödəməyəcəkdi	ödəməyəcəkdik	ödəməyəcəkdiniz	ödəməyəcəkdilər
		indefinite	ödəməzdim	ödəməzdin	ödəməzdi	ödəməzdik	ödəməzdiniz	ödəməzdilər
conditional	present		ödəməsəm	ödəməsən	ödəməsə	ödəməsək	ödəməsəniz	ödəməsələr
	past		ödəməsəydim	ödəməsəydin	ödəməsəydi	ödəməsəydik	ödəməsəydiniz	ödəməsəydilər
subjunctive			ödəməyəm	ödəməyəsən	ödəməyə	ödəməyək	ödəməyəsiniz	ödəməyələr
hortative			ödəməyəsiyəm	ödəməyəsisən	ödəməyəsi	ödəməyəsiyik	ödəməyəsisiniz	ödəməyəsilər
obligational	present		ödəməməliyəm	ödəməməlisən	ödəməməli	ödəməməliyik	ödəməməlisiniz	ödəməməlilər
	past		ödəməməliydim	ödəməməliydin	ödəməməliydi	ödəməməliydik	ödəməməliydiniz	ödəməməliydilər
evidential	present		ödəməyirmişəm	ödəməyirmişsən	ödəməyirmiş	ödəməyirmişik	ödəməyirmişsiniz	ödəməyirmişlər
	past		ödəməyibmişəm	ödəməyibmişsən	ödəməyibmiş	ödəməyibmişik	ödəməyibmişsiniz	ödəməyibmişlər
imperative			ödəməyim	ödəmə	ödəməsin	ödəməyək ödəməyəlim*	ödəməyin	ödəməsinlər
negative potential
subject non-past participle			ödəyəmməyən
subject future definite participle			ödəyəmməyəcəq
non-subject participle			(mənim +) ödəyəmmədiyim	(sənin +) ödəyəmmədiyin	(onun +) ödəyəmmədiyi	(bizim +) ödəyəmmədiyimiz	(sizin +) ödəyəmmədiyiniz	(onların +) ödəyəmmədiyi or ödəyəmmədikləri
converb			-
caritive converb			ödəyəmmədən
general temporal participle			ödəyəmməyəndə
participle of intensification			ödəyəmmədikcə
specific temporal participle			ödəyəmməyərkən
modal participle			ödəyəmməyərək
infinitive			ödəyəmməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	ödəyəmmirəm	ödəyəmmirsən	ödəyəmmir	ödəyəmmirik	ödəyəmmirsiniz	ödəyəmmirlər
		perfect 1	ödəyəmməmişəm	ödəyəmməmisən, ödəyəmməmişsən*	ödəyəmməmişdir	ödəyəmməmişik	ödəyəmməmisiniz, ödəyəmməmişsiniz*	ödəyəmməşmilər
		perfect 2	–	ödəyəmməyibsən	ödəyəmməyib(dir)	–	ödəyəmməyibsiniz	ödəyəmməyib(dir)lər
	past	simple	ödəyəmmədim	ödəyəmmədin	ödəyəmmədi	ödəyəmmədik	ödəyəmmədiniz	ödəyəmmədilər
		continuous	ödəyəmmirdim	ödəyəmmirdin	ödəyəmmirdi	ödəyəmmirdik	ödəyəmmirdiniz	ödəyəmmirdilir
		perfect	ödəyəmməmişdim	ödəyəmməmişdin	ödəyəmməmişdi	ödəyəmməmişdik	ödəyəmməmişdiniz	ödəyəmməmişdilər
	future	definite	ödəyəmməyəcəyəm	ödəyəmməyəcəksən	ödəyəmməyəcək	ödəyəmməyəcəyik	ödəyəmməyəcəksiniz	ödəyəmməyəcəklər
		indefinite	ödəyəmmərəm	ödəyəmmərsən, ödəyəmməzsən	ödəyəmməz	ödəyəmmərik	ödəyəmmərsiniz, ödəyəmməzsiniz	ödəyəmməzlər
	future-in-the-past	definite	ödəyəmməyəcəkdim	ödəyəmməyəcəkdin	ödəyəmməyəcəkdi	ödəyəmməyəcəkdik	ödəyəmməyəcəkdiniz	ödəyəmməyəcəkdilər
		indefinite	ödəyəmməzdim	ödəyəmməzdin	ödəyəmməzdi	ödəyəmməzdik	ödəyəmməzdiniz	ödəyəmməzdilər
conditional	present		ödəyəmməsəm	ödəyəmməsən	ödəyəmməsə	ödəyəmməsək	ödəyəmməsəniz	ödəyəmməsələr
	past		ödəyəmməsəydim	ödəyəmməsəydin	ödəyəmməsəydi	ödəyəmməsəydik	ödəyəmməsəydiniz	ödəyəmməsəydilər
subjunctive			ödəyəmməyəm	ödəyəmməyəsən	ödəyəmməyə	ödəyəmməyək	ödəyəmməyəsiniz	ödəyəmməyələr
imperative			ödəyəmməyim	ödəyəmmə	ödəyəmməsin	ödəyəmməyək	ödəyəmməyin	ödəyəmməsinlər
* dated or high-register

Derived terms

• ödəniş (“payment”)

Further reading

• “ödəmək” in Obastan.com.