皇帝不急,急死太監
Jump to navigation
Jump to search
See also: 皇帝不急,急死太监
Chinese[edit]
emperor; the Emperor | not; no | hurried; worried | hurried; worried | to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid |
eunuch of a palace or court; imperial eunuch | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
trad. (皇帝不急,急死太監) | 皇帝 | 不 | 急 | , | 急 | 死 | 太監 | |
simp. (皇帝不急,急死太监) | 皇帝 | 不 | 急 | , | 急 | 死 | 太监 | |
Literally: “The emperor is not worried, but the eunuchs are worried to death.” |
Pronunciation[edit]
Idiom[edit]
皇帝不急,急死太監
- (figurative) The person involved is calm and collected, but observers are very worried.